Polityka prywatności

Datenschutzerklärung

Vorwort

Wir nehmen den Schutz der persönlichen Daten seiner Nutzen sehr ernst und befolgt dabei die Vorgaben des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telemediengesetzes (TMG). Darüber hinaus ist es uns sehr wichtig, dass Sie jederzeit wissen, wann wir welche Daten speichern und wie wir sie verwenden. Beachten Sie noch, dass unser Internetangebot Links zu anderen Internetangeboten enthält. Wir haben keinen Einfluss darauf, ob deren Betreiber die Datenschutzbestimmungen einhalten. Bitte informieren Sie sich jeweils in den dortigen Datenschutzerklärungen.

Personenbezogene Daten

Unter personenbezogenen Daten versteht man Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person. Darunter fallen Informationen wie Name, Adresse, Postanschrift, Telefonnummer. Bei Nutzung unserer Website werden grundsätzlich keine personenbezogenen Daten erhoben, verarbeitet oder genutzt. In bestimmten Fällen benötigen wir jedoch ihren Namen sowie weitere Angaben, damit wir die gewünschte Dienstleistungen erbringen können. Gleiches gilt für die Zusendung von Informationsmaterial und bestellten Produkten oder für die Bearbeitung individueller Kundenanfragen. Darüber hinaus speichern und verarbeiten wir nur Informationen, die Sie uns freiwillig angeben und Daten, die automatisch bei Aufruf unserer Website übertragen werden (wie z.B. Browsertyp/- version, verwendetes Betriebssystem, Referrer URL, Datum und Uhrzeit des Zugangs). Diese Daten können für statistische Auswertungen genutzt werden, um die Attraktivität und Funktionalitäten unseres Internetauftrittes zu optimieren (anonyme Auswertungen).

Soweit sich aus diesen Datenschutzhinweisen nichts Abweichendes ergibt, werden Ihre personenbezogenen Angaben nicht an Dritte weitergegeben, wenn Sie dazu nicht ausdrücklich Ihr Einverständnis gegeben haben oder wir zur Herausgabe verpflichtet sind, beispielsweise an Auskunftsberechtigte staatliche Institutionen und Behörden.

Wir haben technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, die sicherstellen, dass die Vorschriften über den Datenschutz sowohl von uns als auch von externen Dienstleistern, die für uns arbeiten, beachtet werden. Ihre Angaben werden auf besonders geschützten Servern gespeichert. Der Zugriff darauf ist nur wenigen besonders befugten Personen möglich, die mit der technischen, kaufmännischen oder redaktionellen Betreuung der Server und der Plattform befasst sind.

Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer abgelegt werden können. Sie ermöglichen es Ihnen persönliche Einstellungen auf der Website vorzunehmen. Die gespeicherten Informationen erlauben es uns beispielsweise, eine Website Ihren Interessen anzupassen.

Eine Nutzung von www.berlinoteka.de ist auch ohne Cookies möglich, jedoch sind dann nicht alle Funktionen nutzbar. Die meisten Browser sind so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Generell können Sie das Speichern von Cookies auf Ihrer Festplatte verhindern, indem Sie in Ihren Browser Einstellungen "keine Cookies akzeptieren" wählen. Sie können Ihren Browser auch so einstellen, dass dieser Sie vor dem Setzen von Cookies fragt, ob Sie einverstanden sind. Schließlich können Sie auch einmal gesetzte Cookies jederzeit wieder löschen. Wie all das im Einzelnen funktioniert, entnehmen Sie bitte der Anleitung Ihres Browser-Herstellers.

Google Analytics

Diese Website benutzt Google Universal Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Google Universal Analytics verwendet sog. "Cookies", Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden über die "User-ID" einem pseudonymisierten Datensatz zugeordnet und für statistische, anonyme Auswertungen genutzt. Eine Zuordnung der Daten zu Ihrem persönlichen Nutzerkonto findet nicht statt. Da wir Google Universal Analytics zusammen mit einer IP-Anonymisierung verwenden, werden nur gekürzte IP-Adressen in das Profil aufgenommen, um eine Rückführbarkeit der Informationen zu Ihrer Person über die IP-Adresse zu verhindern. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google die Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Universal Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können und eine Zuordnung von Daten zur User-ID dennoch möglich bleibt. Darüber hinaus können Sie die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) sowie deren Verarbeitung durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Diese Variante ist in der Regel nicht bei Browsern auf mobilen Endgeräten möglich. Bei Browsern für jede Art von Endgeräten können Sie die Erfassung durch Google Universal Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken: Google Universal Analytics deaktivieren. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert. Bitte beachten Sie, dass der Link nach jeder Cookie-Löschung erneut geklickt werden muss. Wir nutzen Google Universal Analytics zudem dazu, Daten aus AdWords und dem Double-Click-Cookie zu statistischen Zwecken auszuwerten. Hierdurch ist es uns möglich, die für Sie relevanten Anzeigen auf unserer Webseite zu schalten. Sollten Sie dies nicht wünschen, können Sie dies über den Anzeigenvorgaben-Manager deaktivieren. Nähere Informationen zu DoubleClick-Cookies finden Sie unter http://support.google.com/adsense/answer/2839090?hl=de. Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie unter http://www.google.com/analytics/terms/de.html bzw. unter https://www.google.de/intl/de/policies/.

Facebook

Auf unseren Seiten sind Plugins des sozialen Netzwerks Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA integriert. Die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem "Like-Button" ("Gefällt mir") auf unserer Seite. Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden Sie hier: http://developers.facebook.com/docs/plugins/ Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den Facebook "Like-Button" anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten.

Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von facebook unter http://de-de.facebook.com/policy.php

Wenn Sie nicht wünschen, dass Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook-Benutzerkonto aus.

Google +

Dieser Internetauftritt verwendet den +1-Button von google.com, welcher von der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google") betrieben wird. Der Button ist mit dem Zusatz / Logo "+1” gekennzeichnet. Mithilfe der Google +1-Schaltfläche können Sie Informationen weltweit veröffentlichen. Über die Google +1-Schaltfläche erhalten Sie und andere Nutzer personalisierte Inhalte von Google und ihren Partnern. Google speichert sowohl die Information, dass Sie für einen Inhalt +1 gegeben haben, als auch Informationen über die Seite, die Sie beim Klicken auf +1 angesehen haben. Ihre +1 können als Hinweise zusammen mit Ihrem Profilnamen und Ihrem Foto in Google-Diensten, wie etwa in Suchergebnissen oder in Ihrem Google-Profil, oder an anderen Stellen auf Websites und Anzeigen im Internet eingeblendet werden. Google zeichnet Informationen über Ihre +1-Aktivitäten auf, um die Google-Dienste für Sie und andere zu verbessern. Um die Google +1-Schaltfläche verwenden zu können, benötigen Sie ein weltweit sichtbares, öffentliches Google-Profil, das zumindest den für das Profil gewählten Namen enthalten muss. Dieser Name wird in allen Google-Diensten verwendet. In manchen Fällen kann dieser Name auch einen anderen Namen ersetzen, der beim Posten von Inhalten über Ihr Google-Konto verwendet wurde. Die Identität Ihres Google-Profils darf Nutzern angezeigt werden, die Ihre E-Mail-Adresse kennen oder über andere identifizierende Informationen von Ihnen verfügen. Neben den oben erläuterten Verwendungszwecken werden die von Ihnen bereitgestellten Informationen gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen von Google genutzt. 

Externe Links

Diese Website enthält Verknüpfungen zu Websites Dritter (“externe Links”). Diese Websites unterliegen der Haftung der jeweiligen Betreiber. Der Anbieter hat bei der erstmaligen Verknüpfung der externen Links die fremden Inhalte daraufhin überprüft, ob etwaige Rechtsverstöße bestehen. Zu dem Zeitpunkt waren keine Rechtsverstöße ersichtlich. Der Anbieter hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der verknüpften Seiten. Das Setzen von externen Links bedeutet nicht, dass sich der Anbieter die hinter dem Verweis oder Link liegenden Inhalte zu Eigen macht. Eine ständige Kontrolle der externen Links ist für den Anbieter ohne konkrete Hinweise auf Rechtsverstöße nicht zumutbar. Bei Kenntnis von Rechtsverstößen werden jedoch derartige externe Links unverzüglich gelöscht.

Auskunftsrecht

Ihnen steht ein Auskunftsrecht der zur Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten jederzeit unentgeltlich zu. Bei Fragen oder Anregungen zum Thema Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an

Frau Agata Kania
Berlinoteka
Schönwalder Str. 30, 13585 Berlin
E-Mail: agata.kania@berlinoteka.de

Änderungsvorschriften

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen zu ändern.

Stand: Juli 2015

Oświadczenie dotyczącego ochrony danych osobowych

Wstęp

Ochronę danych osobowych naszych Użytkowników traktujemy bardzo poważnie przestrzegając jednocześnie przepisów federalnej ustawy o ochronie danych osobowych (BDSG) oraz federalnej ustawy o telemediach (TMG). Ponadto przykładamy dużą wagę do tego, aby w każdej chwili wiedzieli Państwo, jakie dane zapisujemy i w jaki sposób je wykorzystujemy. Wskazujemy, że nasza oferta internetowa zawiera linki do innych stron internetowych. Nie mamy wpływu na to, czy ich operatorzy przestrzegają przepisów dotyczących ochrony danych osobowych. Prosimy zapoznawać się każdorazowo z publikowanymi tam Oświadczeniami dotyczącymi ochrony danych osobowych.

Dane osobowe

Dane osobowe to dane dotyczące osobowych oraz rzeczowych stosunków określonej lub dającej się określić osoby fizycznej. Dane osobowe obejmują w szczególności nazwisko, adres, numer telefonu. Podczas korzystania z naszej strony internetowej co do zasady żadne dane osobowe nie są ani pobierane, ani przetwarzane ani wykorzystywane. W określonych przypadkach niezbędne jest nam Państwa nazwisko oraz inne dane w celu realizacji zamówionych usług. To samo dotyczy przesyłanie materiałów informacyjnych oraz zamawianych produktów jak i w przypadku opracowywania indywidualnych zapytań klientów. Ponadto zapisujemy i przetwarzamy wyłącznie informacje, które nam Państwo dobrowolnie podają oraz dane, które są nam automatycznie przekazywane przy wejściu na naszą stronę (jak np. typ/wersja wyszukiwarki, wykorzystywany system operacyjny, URL, data i godzina dostępu). Dane te mogą być wykorzystywane do analizy statystycznej w celu udoskonalenia atrakcyjności oraz funkcjonalności naszej strony internetowej (analiza anonimowa).

Jeżeli z niniejszych postanowień dotyczących ochrony danych osobowych nie wynika inaczej, Państwa dane osobowe nie są przekazywane osobom trzecim, jeżeli nie wyrazili Państwo na to wyraźnej zgody, a my nie jesteśmy do ich przekazania zobligowani, na przykład instytucjom państwowym oraz urzędom uprawnionym do uzyskiwania takich informacji.

Podjęliśmy wszelkie kroki techniczne oraz organizacyjne zapewniające przestrzeganie przepisów dotyczących ochrony danych osobowych zarówno przez nas jak i pracujących dla nas niezależnych usługodawców. Państwa dane zapisywane są na szczególnie chronionych serwerach. Dostęp do nich mają wyłącznie nieliczne uprawnione do tego osoby zajmujące się techniczną, handlową lub redakcyjną obsługą serwerów oraz całej platformy.

Pliki „cookie”

Pliki „cookie” są małymi plikami tekstowymi umieszczanymi w Państwa komputerach. Umożliwiają one dokonywanie własnych ustawień na stronie internetowej. Zapisane informacje pozwalają na przykład na dostosowanie strony internetowej do Państwa zainteresowań.

Korzystanie z portalu www.berlinoteka.de możliwe jest także bez plików „cookie”, jednakże w takim wypadku nie są dostępne wszystkie funkcje strony. Większość wyszukiwarek jest ustawionych w taki sposób, że dokonują automatycznej akceptacji plików „cookie”. Zasadniczą mogą Państwo zapobiec zapisywaniu plików „cookie” na Państwa twardym dysku wybierając w ustawieniach Państwa wyszukiwarki opcję nieakceptowania plików „cookie”. Mogą Państwo także ustawić wyszukiwarkę w taki sposób, że przed zaakceptowaniem plików „cookie” zapyta o akceptację. Pliki „cookie” umieszczone na Państwa komputerze mogą Państwo w każdej chwili usunąć. Informacji, w jaki sposób tego dokonać, szukać należy w instrukcji obsługi Państwa wyszukiwarki internetowej.

Google Analytics

Niniejsza strona internetowa wykorzystuje Google Universal Analytics, usługę analizowania ruchu na stronie firmy Google Inc. („Google"). Google Universal Analytics wykorzystuje tak zwane "cookies", pliki tekstowe zapisywane na Państwa komputerze i umożliwiające analizę korzystania ze strony internetowej przez Państwa.

Informacje wytwarzane przez cookies na temat wykorzystywania przez Państwa niniejszej strony internetowej przyporządkowane zostają spseudonimizowanemu zbiorowi danych poprzez „User-ID" i wykorzystywane są wyłącznie dla celów anonimowej analizy statystycznej. Przyporządkowanie danych do Państwa osobistego konta użytkownika nie ma miejsca. Ponieważ wykorzystujemy Google Universal Analytics wraz z anonimizacją IP, profil pobiera wyłącznie skrócone adresy IP, aby uniemożliwić pozyskiwanie informacji odnośnie do Państwa osoby poprzez adres IP. Na zlecenie operatora niniejszej strony Google wykorzysta te informacje w celu przeanalizowania sposobu Państwa użytkowania strony i wygenerowania raportów o aktywności na stronie oraz świadczenia innych powiązanych z użytkowaniem strony oraz korzystaniem z Internetu usług na rzecz operatora strony. Przekazany przez wyszukiwarkę w ramach usługi Google Universal Analytics adres IP nie zostanie powiązany z innymi danymi Google.

Mogą Państwo uniemożliwić zapisywanie cookies poprzez nadanie odpowiednich ustawień wyszukiwarce. Wskazujemy przy tym jednakże, że w takim wypadku nie wszystkie funkcje niniejszej strony internetowej będą mogły być w pełni wykorzystywane, a przyporządkowanie danych do IP użytkownika będzie tak czy inaczej możliwe. Ponadto mogą Państwo zapobiec zapisywaniu i przetwarzaniu danych przez Google pozyskiwanych przez cookies a odnoszących się do korzystania ze strony internetowej (łącznie z adresem IP) pobierając i instalując dostępny pod poniższym linkiem plugin do wyszukiwarki: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl. Wariant ten nie jest z reguły możliwy w przypadku wyszukiwarek w urządzeniach mobilnych. W przypadku wyszukiwarek dla każdego rodzaju urządzeń końcowych mają Państwo możliwość zablokowania pozyskiwania danych przez Google Universal Analytics klikając na poniższy link: dezaktywacja Google Universal Analytics. Zapisane zostanie opt-out cookie, które uniemożliwi przyszłe zapisywanie danych podczas odwiedzin tej strony. Proszę zauważyć, że należy klikać na ten link po każdym usunięciu plików cookie. Ponadto wykorzystujemy Google Universal Analytics do analizowania statystycznego danych z AdWords oraz double click cookie. Dzięki temu jesteśmy w stanie wyświetlać istotne dla Państwa ogłoszenia na naszej stronie. Jeżeli nie życzą sobie Państwo tego, mogą Państwo dokonać dezaktywacji poprzez managera danych ogłoszeń. Bliższe informacje na temat double click cookies znajdą Państwo tutaj http://support.google.com/adsense/answer/2839090?hl=pl. Bliższe informacje dotyczące warunków użytkowania oraz ochrony danych znajdą Państwo pod adresem http://www.google.com/analytics/terms/pl.html lub https://www.google.de/intl/pl/policies/.

Facebook

W naszej stronie zintegrowano pluginy medium społecznego Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, Stany Zjednoczone. Pluginy Facebooka na naszej stronie rozpoznać można to logotypie Facebooka lub przyciskowi „Lubię to”. Przegląd pluginów facebookowych znajduje się tu: http://developers.facebook.com/docs/plugins/ Podczas odwiedzin naszej strony poprzez plugin tworzone jest bezpośrednie połączenie pomiędzy Państwa wyszukiwarką a serwerem Facebooka. Facebook otrzymuje dzięki nim informację o ty, że Państwo wraz ze swoim numerem IP odwiedzili naszą stronę. Klikając na przycisk „Lubię to” będąc jednocześnie zalogowanym na Państwa koncie na Facebooku mogą Państwo podlinkować treść naszej strony na Państwa profilu na Facebooku. W ten sposób Facebook będzie w stanie przyporządkować naszą stronę Państwa kontu na Facebooku. Wskazujemy, że jako właściciel strony internetowej nie mamy wiedzy na temat treści przekazywanych danych oraz ich wykorzystania przez Facebooka.

Dalsze informacje na ten temat znajdą Państwo w Oświadczeniu dotyczącym danych osobowych Facebooka pod adresem http://pl-pl.facebook.com/policy.php.

Jeżeli nie życzą sobie Państwo, aby Facebook był w stanie przyporządkować odwiedziny na naszej stronie Państwa kontu na Facebooku, należy wylogować się z konta na Facebooku.

Google +

Niniejsza strona internetowa korzysta z przycisku +1 google.com, prowadzonej przez Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stany Zjednoczone („Google"). Button ten oznaczony jest oznaczeniem / logotypem "+1”. Za pomocą przycisku +1 możliwe jest publikowanie informacji na całym świecie. Za pośrednictwem przycisku Google +1 użytkownicy otrzymują dostęp do spersonalizowanych treści Google jak i partnerów Google. Google zapisuje zarówno informację, że pewnej treści przyznali Państwo +1, jak i informacje o stronie, którą obejrzeli Państwo klikając na +1. Państwa +1 mogą być wyświetlane w formie wskazań wraz z Państwa nazwą profilu oraz fotografią w usługach Google, takich jak wyniki wyszukiwania lub na Państwa profilu Google lub w innych miejscach na stronach internetowych oraz przy ogłoszeniach internetowych. Google zapisuje informacje na temat państwa aktywności e +1, aby udoskonalać jakość usług Google zarówno dla Państwa jak i dla innych użytkowników. W celu korzystania z przycisku Google +1 wymagane jest posiadanie widocznego na całym świecie, publicznego profilu Google, który zawierać musi co najmniej nazwę wybraną dla profilu. Nazwa ta wykorzystywane będzie w przypadku wszystkich usług Google. W niektórych przypadkach nazwa ta zastąpić może inną nazwę, użytą podczas postowania treści poprzez Państwa konto Google. Tożsamość Państwa profilu Google może być wyświetlana użytkownikom znającym Państwa adres e-mail lub dysponującym innymi identyfikującymi Państwa informacjami. Poza wymienionymi powyżej celami udostępniane przez Państwa informacje wykorzystywane są zgodnie z postanowieniami dotyczącymi ochrony danych osobowych Google

Linki zewnętrzne

Niniejsza strona internetowa zawiera powiązania ze stronami internetowymi osób trzecich (“Linki zewnętrzne”). Strony te podlegają odpowiedzialności ich poszczególnych operatorów. Dostawca przy pierwszym połączeniu linków zewnętrznych zobowiązany jest do sprawdzenia treści pod kątem ewentualnego naruszania praw. W danym czasie nie rozpoznano żadnych naruszeń praw. Dostawca nie ma najmniejszego wpływu na aktualny oraz przyszły kształt treści na powiązanych stronach. Wstawianie linków zewnętrznych nie oznacza, że dostawca przypisuje sobie prawo własności treści, za którymi kryją się odniesienia lub linki. Nie można wymagać, że dostawca bez konkretnych wskazań odnośnie do ewentualnych naruszeń praw, będzie podawał linki zewnętrzne ciągłej kontroli. W przypadku powzięcia do wiadomości, że link zewnętrzny narusza prawa osób trzecich, link taki zostanie niezwłocznie usunięty.

Prawo wglądu do informacji

Mają Państwo prawo do bezpłatnego zasięgnięcia informacji odnośnie do przechowywanych danych osobowych Państwa osoby. W razie jakichkolwiek pytań dotyczących ochrony danych osobowych proszę zgłaszać się bezpośrednio do:

Pani Agata Kania
Berlinoteka
Schönwalder Str. 30, 13585 Berlin
e-mail: agata.kania@berlinoteka.de

Postanowienia dotyczące wprowadzania zmian

Zastrzegamy sobie prawo do zmian niniejszego oświadczenia dotyczącego danych osobowych przy zachowaniu przepisów prawa.

Stan: lipiec 2015 roku